Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
itaque qui se existimat stare videat ne cadat
Why let him that thinks he stands take heed lest he fall.
Therefore let him that thinks he stands take heed lest he fall.
Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.
Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.
From now on, whoever thinks that he stands, let him beware lest he fall.
So that let him that thinks that he stands take heed lest he fall.
Wherefore he that thinketh himself to stand, let him take heed lest he fall.
Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.
Therefore let anyone who thinks that he stands take heed lest he fall.
So, people who think they are standing firmly should be careful that they don't fall.
So, whoever thinks he stands must be careful not to fall.
Therefore, whoever thinks he is standing securely should watch out so he doesn't fall.
So let the one who thinks he is standing be careful that he does not fall.
Therefore let him who thinks he stands take heed that he does not fall.
So, if you think you are standing firm, be careful that you don't fall!
If you think you are standing strong, be careful not to fall.
Wherefore let him that thinketh he standeth, take heed lest he fall.
So then let him who thinks he is standing securely beware of falling.
Therefore let him who thinks he stands be careful that he doesn't fall.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!